Trước sức áp đặt từ mẹ chồng, Yūki, người vợ, đang phải chịu đựng áp lực về việc sinh đẻ cháu nội. Một ngày nọ, gia đình quyết định đi du lịch suối nước nóng cùng nhau. Tuy nhiên, vì việc tạo thai, Yūki bị mẹ chồng cấm đoán trong suốt tháng trước chuyến đi. Và vào ngày du lịch, Yūki lại bị chồng từ chối quan hệ tình dục. Trong khi đó, cha chồng cũng cố ôm vợ nhưng cũng gặp sự từ chối. Hai người, đầy ham muốn tình dục, hướng về suối nước nóng để giải tỏa cơ thể đang rối bời. Và rồi, cha chồng tình cờ chứng kiến hình dáng Yūki khi đang tắm…
